原汁原味的复刻,《死无对证》仍是大呼过瘾的

jinnywang jinnywang 2020-09-15 08:06

将于9月18日上映的意大利电影《死无对证》,相信能再一次牵动着影迷们的心,只因这是一部剧情极佳的电影,而且还是不少影迷曾经给予高分好评的电影。

原汁原味的复刻,《死无对证》仍是大呼过瘾的_新浪众测

意大利翻拍出西班牙同样精彩的电影

这里可不得不剧透一下,意大利的《死无对证》是在2018年将2016年上映的《看不见的客人》完完整整地复刻了一遍,除了换了演员,剧情、景致、道具基本就是一模一样的。

好吧,你看过《看不见的客人》?那你就不用买票去看了?相信你还是会“偷偷地”再去欣赏一番吧!?

谁叫这是一部在剧本上比星爷的巴黎铁塔反转再反转又反转更厉害的电影呢,相信每位首次观看的观众,不到最后一刻,绝对是猜不到故事的真相,而步出影厅时还大呼过瘾的!

原汁原味的复刻,《死无对证》仍是大呼过瘾的_新浪众测

原汁原味的翻拍,令人更为津津乐道

在《死无对证》中,令我赞赏的是导演将剧情、观影感觉都能做到“原封不动”,虽然是演员都换了,到还是看出了原汁原味的感觉。

这不是任何翻拍电影能轻松做到的,或许是意大利和西班牙同属欧洲,风土人情相差不大,所以在景致上是可以完全复刻的。

而导演也不用顾虑本土文化等背景原因而要将好剧本去进行“魔改”,就例如前不久的电影《误杀》,其就是翻拍印度电影《误杀瞒天记》,而其中一些剧情和结局明显是有所调整,这便迎来了口碑的分化。

相信《死无对证》的“原汁原味”,会令观众们更为津津乐道,只因好剧本没有被改砸了,就是好事。

原汁原味的复刻,《死无对证》仍是大呼过瘾的_新浪众测

整片都是对话,为何不觉闷!?

对于《死无对证》这个故事,篇幅看似不长,在不足2小时的片长里描述了一段3小时的对话,如果是这样跟你描述电影的剧情,估计你可不感兴趣了,这岂不是很闷的电影?

确实,这部电影的精彩之处,全靠对话。如果观众中途离场去洗手间,由于太困小睡了一会等,就难以真正感受到整部电影的意义所在了,甚至会感觉“失去了”不少剧情。

确实,在102分钟的剧情里,从头到尾,每一段对话,每一个细节都很重要,因为都是环环相扣的。越到后面的情节,大家才能了解到为何律师要如此“质问”自己的当事人,而且态度是如此强硬,并明显带有巧妙性。

原汁原味的复刻,《死无对证》仍是大呼过瘾的_新浪众测

该片对于观众的观影要求也会更高

或许更多观众是喜欢那些爆米花电影,可能这些观众都喜欢用电影来给自己欢乐,给自己放松的时刻。而这些爆米花电影通常都是看倒开头就已经能猜到结局,然而对于《死无对证》来说,那可是对观众的观影有着更高的要求。

对于首次观看的观众来说(连《看不见的客人》都没有看过的),就算是大家对于电影每一句台词、每一个细节、每一个场景都非常认真的去看,相信没多少人能在结局前猜出真正的结局。

这就是这部电影的精彩之处,精密的设定犹如让观众们玩了一次“密室游戏”,不到最后都不知道真正的出口在哪里。

原汁原味的复刻,《死无对证》仍是大呼过瘾的_新浪众测

美人也有好演技

值得一提的的是,《死无对证》里的女主角非常美,她就是2008年度意大利小姐——米丽娅姆·莱昂内 Miriam Leone,不但有颜值,还有演技,将角色演绎得淋漓尽致。

然而这部相对烧脑的悬疑片,并不是讲究特效、视觉效果等,其讲究的就是演员们的演技。连女主角都又美又好戏,其他老戏骨们当然也是交足功课,才会令观众们边离场边“大呼过瘾”。

原汁原味的复刻,《死无对证》仍是大呼过瘾的_新浪众测

另外,在2019年,印度也翻拍了这个剧本名为《复仇》(Badla),我就还没有去看过。但我更期待本土导演能有勇气的去翻拍这个剧本,期待能翻拍出《误杀》的喝彩感!

(声明: 本文著作权归作者本人和新浪众测共同所有,未经许可不得转载。本文仅代表作者观点,不代表新浪众测立场。)
0 0
分享 商务合作 返回
微博 QQ空间 微信